1 00:01:20,715 --> 00:01:24,187 Arme Mariko, haar lot is bepaald is van jou. 2 00:01:25,630 --> 00:01:28,887 Kikyo, sorry, maar ik zal wel moeten doe een regencheck. 3 00:01:30,024 --> 00:01:32,456 Ik ben hier om Mariko te vinden, niet om te rommelen bij jou in de buurt. 4 00:01:35,468 --> 00:01:37,415 Ja, je bent afgeleid. 5 00:01:37,415 --> 00:01:39,743 Je zou aan haar denken, niet aan de strijd voor de hand. 6 00:01:41,186 --> 00:01:43,752 Er zou weinig eer schuilen in een nederlaag zo'n tegenstander. 7 00:01:44,976 --> 00:01:46,226 Het is besloten. 8 00:01:46,226 --> 00:01:47,857 Wij zullen later eindigen. 9 00:01:47,857 --> 00:01:48,920 Oké, prima. 10 00:01:48,920 --> 00:01:50,404 Neem een ​​nummer en ga in de rij staan. 11 00:01:50,404 --> 00:01:52,570 Ga nu uit de weg, Will ja? 12 00:01:52,570 --> 00:01:54,154 Ik heb al te veel tijd verspild. 13 00:02:01,115 --> 00:02:03,375 Geloof je echt dat dit zo zal zijn? zo gemakkelijk? 14 00:02:05,624 --> 00:02:06,890 Wat dacht je? 15 00:02:06,890 --> 00:02:08,959 Dat je gewoon binnen kon lopen en naar buiten lopen? 16 00:02:12,633 --> 00:02:15,520 Nou ja, de Grote Slechte Wolverine. 17 00:02:28,206 --> 00:02:28,988 Kurohage! 18 00:02:37,740 --> 00:02:39,705 Kurohagi, jij insect. 19 00:02:41,189 --> 00:02:44,585 Ik hoop dat het niet de bedoeling is dat ik dat ben Trillend in mijn laarzen, Logan. 20 00:02:44,585 --> 00:02:46,287 Je zult nooit voorbij mijn verdediging komen. 21 00:02:46,287 --> 00:02:48,129 Je bent voor niets helemaal hierheen gekomen. 22 00:02:48,129 --> 00:02:50,051 Vlei jezelf niet, vuilzak. 23 00:02:50,051 --> 00:02:51,412 Ik ben hier niet voor jou gekomen. 24 00:02:53,063 --> 00:02:57,270 Als ik hier voor jou zou komen, Ik zou waarschijnlijk zoiets doen! 25 00:03:12,504 --> 00:03:14,991 Ik had moeten weten dat je je daarachter zou verstoppen iets, lafaard. 26 00:03:18,254 --> 00:03:20,879 Kikyo, als ik het niet erg vind, 27 00:03:20,879 --> 00:03:23,067 Wanneer ga je langskomen om daadwerkelijk te verdienen 28 00:03:23,067 --> 00:03:26,659 dat schandalige salaris dat mijn aanstaande schoonvader betaalt jij? 29 00:03:28,180 --> 00:03:28,781 Niet vandaag. 30 00:03:28,781 --> 00:03:32,488 Zoals Shingen weet, dood ik alleen wanneer er zit eer in. 31 00:03:33,510 --> 00:03:37,156 Als je het nu gedaan wilt hebben, dan doe je dat moet je andere beul erbij halen. 32 00:03:42,102 --> 00:03:42,906 Zijn andere wat? 33 00:03:45,070 --> 00:03:46,374 Zijn wij niet kieskeurig? 34 00:03:46,374 --> 00:03:48,138 Oké, prima. 35 00:04:22,389 --> 00:04:24,308 Ik krijg hier een slecht gevoel van. 36 00:04:37,513 --> 00:04:38,820 Geweldig, hij weer. 37 00:04:38,820 --> 00:04:39,624 Precies wat ik nodig heb. 38 00:04:57,246 --> 00:04:58,030 Thot Harker. 39 00:04:59,015 --> 00:05:00,081 Dus dit is waar hij is geweest. 40 00:05:01,735 --> 00:05:04,242 Ik hoopte eigenlijk dat hij gestuurd was naar de grindgroeve. 41 00:05:05,694 --> 00:05:07,951 Ik haat dit stinkende beeld echt. 42 00:05:17,433 --> 00:05:20,208 Hoewel ik weet dat je het graag wilt zien Ik ben getrouwd met Monaco. 43 00:05:21,031 --> 00:05:22,934 Ik ben bang dat je naam niet op de lijst staat gastenlijst 44 00:05:22,934 --> 00:05:25,076 en de beveiliging is erg streng, maar als jij kan krijgen 45 00:05:25,076 --> 00:05:28,040 voorbij Koh, laat ik je de vangen boeket. 46 00:05:34,139 --> 00:05:34,667 Kurohagi! 47 00:05:36,907 --> 00:05:38,009 Ik heb nieuws voor je! 48 00:05:38,009 --> 00:05:38,871 De bruiloft is af! 49 00:05:46,181 --> 00:05:46,345 Hallo. 50 00:05:49,485 --> 00:05:49,867 Ja! 51 00:05:51,898 --> 00:05:54,188 Je vergeet iets, jij wandelende rotsstapel! 52 00:05:54,188 --> 00:05:55,393 Ik ken je zwakke plek! 53 00:06:05,277 --> 00:06:06,100 Goed. 54 00:06:06,100 --> 00:06:08,987 Een ogenblik lang was ik daar aan het beginnen te denken dat dit makkelijk zou zijn. 55 00:06:08,987 --> 00:06:11,213 Wolverine! 56 00:06:11,213 --> 00:06:12,215 Je moet sterven! 57 00:06:40,727 --> 00:06:41,549 Hé, pas op! 58 00:06:42,370 --> 00:06:42,891 Ga weg! 59 00:06:42,891 --> 00:06:43,232 Ga weg! 60 00:07:00,389 --> 00:07:00,450 Nee! 61 00:07:09,094 --> 00:07:09,455 Voel je dat? 62 00:07:09,455 --> 00:07:10,956 Het hele gebouw trilt. 63 00:07:10,956 --> 00:07:11,937 Wat is er in vredesnaam aan de hand? 64 00:07:11,937 --> 00:07:12,858 Het is als een aardbeving. 65 00:07:16,903 --> 00:07:18,050 Blijf alsjeblieft kalm! 66 00:07:18,050 --> 00:07:19,840 U hoeft zich nergens zorgen over te maken! 67 00:07:19,840 --> 00:07:22,189 De huwelijksceremonie begint zoals gepland. 68 00:07:33,539 --> 00:07:34,402 Wees veilig, Logan. 69 00:07:35,625 --> 00:07:35,926 Live. 70 00:07:37,270 --> 00:07:38,193 En probeer mij te vergeten. 71 00:07:48,101 --> 00:07:50,404 Iedereen die je ooit heeft verteld, kan een paar kilo? 72 00:07:55,729 --> 00:07:56,250 Dat is het! 73 00:07:57,498 --> 00:07:59,986 Ik dacht dat je me gewoon kon platdrukken een bug, hè? 74 00:08:03,902 --> 00:08:05,360 Hé, wacht even 75 00:08:05,360 --> 00:08:08,146 Het minste wat je had kunnen doen was afvegen eerst je voeten. 76 00:08:08,948 --> 00:08:09,449 Kom op. 77 00:08:15,473 --> 00:08:17,776 Ja, ik ben een zak. 78 00:08:17,776 --> 00:08:18,798 Nu ben ik boos. 79 00:08:42,635 --> 00:08:45,239 Hoe groter ze zijn, hoe moeilijker ze zijn gaat vallen! 80 00:09:18,176 --> 00:09:19,583 Nou, genoeg gehad? 81 00:09:22,835 --> 00:09:23,339 Denk van niet. 82 00:09:25,935 --> 00:09:28,178 Je moet luisteren, grote kerel. 83 00:09:28,178 --> 00:09:32,443 Ik zou er graag nog een paar willen gaan gaat bij je langs, maar ik heb een bruiloft om te beginnen! 84 00:09:51,514 --> 00:09:51,798 Stront. 85 00:10:02,671 --> 00:10:03,135 Logan! 86 00:10:24,943 --> 00:10:25,268 Haast! 87 00:10:28,396 --> 00:10:28,777 Blijf bij mij! 88 00:10:38,355 --> 00:10:38,760 Logan! 89 00:10:45,489 --> 00:10:46,110 Stop niet. 90 00:10:46,110 --> 00:10:47,431 Wat is er mis met jou? 91 00:10:47,431 --> 00:10:48,773 Ja, Kurohagi-sama. 92 00:10:48,773 --> 00:10:50,935 Het spijt me voor al deze vreselijke commotie. 93 00:10:50,935 --> 00:10:53,298 Ga jij door met alles wat is gebeurt er? 94 00:10:55,442 --> 00:10:56,852 Natuurlijk ben ik dat. 95 00:10:56,852 --> 00:10:58,263 Maar meneer, niet... Zwijg! 96 00:10:58,263 --> 00:11:00,649 Niets zal deze bruiloft tegenhouden hoor je mij? 97 00:11:00,649 --> 00:11:01,291 Niets! 98 00:11:02,253 --> 00:11:03,677 Het wordt uiteindelijk een begrafenis. 99 00:11:10,527 --> 00:11:11,771 Kurohagi! 100 00:11:11,771 --> 00:11:12,452 Gaat het met je? 101 00:11:15,399 --> 00:11:16,361 Ik adem nog steeds. 102 00:11:16,361 --> 00:11:17,643 Dat is goed genoeg. 103 00:11:23,784 --> 00:11:24,166 Wat ben jij... 104 00:11:27,022 --> 00:11:28,448 Kom op, volg Ko. 105 00:11:35,135 --> 00:11:36,160 Is Logan... 106 00:11:39,647 --> 00:11:40,015 Ik zie het. 107 00:12:07,106 --> 00:12:09,369 Ko, waar ben je? 108 00:12:09,369 --> 00:12:11,191 Is Logan al dood? 109 00:12:11,191 --> 00:12:12,593 Ik hoop het, voor jou. 110 00:12:15,704 --> 00:12:16,567 Daar ben je. 111 00:12:16,567 --> 00:12:19,659 Is dat cool? 112 00:12:21,750 --> 00:12:22,291 Meneer! 113 00:12:22,291 --> 00:12:24,717 Het terrein krioelt van de indringers! 114 00:12:24,717 --> 00:12:26,701 Ga hierheen en zorg goed voor zij. 115 00:12:26,701 --> 00:12:30,148 Ik wil er geen enkele Deze honden komen hier levend weg. 116 00:12:30,148 --> 00:12:30,849 Ja, meneer. 117 00:12:38,026 --> 00:12:38,287 Ga naar beneden! 118 00:12:42,104 --> 00:12:42,625 Nee! 119 00:12:43,928 --> 00:12:44,991 Min, kom terug! 120 00:12:46,835 --> 00:12:47,256 Min! 121 00:12:48,459 --> 00:12:49,261 O nee! 122 00:12:49,261 --> 00:12:49,922 Nee! 123 00:12:49,922 --> 00:12:50,624 Ben je gek? 124 00:13:05,015 --> 00:13:06,299 Wapens zijn voor lafaards. 125 00:13:07,824 --> 00:13:10,512 Erger dan lafaards als ze tegen hen gebruikt worden kinderen. 126 00:13:12,715 --> 00:13:13,619 Heb je geen eer? 127 00:13:23,932 --> 00:13:24,937 Haal de vrouw er eerst uit! 128 00:13:29,156 --> 00:13:29,358 Nee! 129 00:13:43,837 --> 00:13:44,778 Ik kan het niet geloven. 130 00:13:44,778 --> 00:13:46,681 Je ziet er eigenlijk verbaasd uit om mij te zien. 131 00:13:47,813 --> 00:13:49,218 Je zou beter moeten weten dan dat. 132 00:13:54,240 --> 00:13:56,171 Het is in orde, mijn jongen. 133 00:13:58,573 --> 00:13:59,339 Wat jou betreft... Huh? 134 00:14:03,237 --> 00:14:04,440 Wolverine! 135 00:14:04,440 --> 00:14:05,664 Je moet sterven! 136 00:14:12,225 --> 00:14:14,080 Je accepteert gewoon geen nee voor een antwoord, wil je? 137 00:14:17,206 --> 00:14:17,928 Maak hem af! 138 00:14:18,730 --> 00:14:20,956 Nu, Vataka, waar wacht je nog op? 139 00:14:26,855 --> 00:14:27,704 Waar ga je heen? 140 00:14:40,524 --> 00:14:45,207 Ik ben de beste die er is in wat Dat doe ik wel, maar wat ik doe is dat niet heel nee- 141 00:14:57,204 --> 00:14:57,830 Kurohagi! 142 00:15:00,125 --> 00:15:00,728 Blijf weg! 143 00:15:00,728 --> 00:15:02,516 Hoor je? 144 00:15:02,516 --> 00:15:03,641 Waag het niet om hem aan te raken! 145 00:15:06,549 --> 00:15:07,410 O nee! 146 00:15:07,410 --> 00:15:07,971 Hak af! 147 00:15:11,813 --> 00:15:12,956 Dood de Vadhaka! 148 00:15:12,956 --> 00:15:14,140 Dood ze allemaal! 149 00:15:14,140 --> 00:15:15,223 Ren, jongen, ren! 150 00:15:30,379 --> 00:15:30,900 Bastaard. 151 00:15:41,946 --> 00:15:43,255 Daarvoor ga je betalen! 152 00:15:49,394 --> 00:15:51,244 Moet Wolverine doden. 153 00:15:52,335 --> 00:15:52,937 Succes! 154 00:15:53,859 --> 00:15:56,485 Ik ben niet zomaar een kind dat je kunt klop om! 155 00:16:09,303 --> 00:16:09,745 Kikyo? 156 00:16:11,937 --> 00:16:13,243 Iemand moet hier een einde aan maken. 157 00:16:20,168 --> 00:16:21,718 Ik weet dat je alleen maar bevelen opvolgt. 158 00:16:23,225 --> 00:16:28,206 Maar wanneer die orders zijn om aan te vallen kinderen, jullie moeten neergezet worden. 159 00:16:31,835 --> 00:16:34,419 Voor een huurmoordenaar ben je verschrikkelijk sentimenteel. 160 00:16:34,419 --> 00:16:35,761 Wie wist dat je een hart had? 161 00:16:37,761 --> 00:16:38,162 Rustig. 162 00:16:39,084 --> 00:16:42,510 Hé, ik ben gewoon verrast om erachter te komen Misschien zit er wel een ziel in ergens. 163 00:16:42,510 --> 00:16:44,653 Maak je geen zorgen, ik zal het aan niemand vertellen. 164 00:16:53,734 --> 00:16:54,418 Verdomme! 165 00:17:00,571 --> 00:17:01,694 Uitstekend. 166 00:17:01,694 --> 00:17:04,663 Met dit soort entertainment, wie heeft dat nodig? Trouwtas bestellen? 167 00:17:05,526 --> 00:17:08,575 En wat is een beter huwelijkscadeau dan dat van Logan hoofd op een spijker? 168 00:17:11,885 --> 00:17:12,988 Groot probleem! 169 00:17:12,988 --> 00:17:14,392 Je moet mij eerst slaan! 170 00:17:17,110 --> 00:17:17,673 Nee! 171 00:17:29,564 --> 00:17:31,899 Kurohagi... Ben je daar? 172 00:17:34,576 --> 00:17:35,024 Ik ben hier. 173 00:17:38,569 --> 00:17:39,032 Wat is het? 174 00:17:43,918 --> 00:17:47,933 Jij en Yukio, jullie moeten het proberen en elkaar vergeven. 175 00:17:50,431 --> 00:17:51,556 Ik beloof dat we dat zullen doen. 176 00:18:14,622 --> 00:18:14,863 Ik bedoel... 177 00:18:22,573 --> 00:18:24,041 Het arme meisje heeft nooit een kans gehad. 178 00:18:25,893 --> 00:18:26,414 Niet hier. 179 00:18:27,436 --> 00:18:28,698 Niet op deze verdomde plek. 180 00:18:31,280 --> 00:18:33,461 Dat had ik kunnen zijn als ik dat had gedaan bleef rondhangen. 181 00:18:51,334 --> 00:18:52,185 Dat windtrucje! 182 00:19:07,617 --> 00:19:08,519 Niets. 183 00:19:08,519 --> 00:19:09,261 Geen kras. 184 00:19:10,423 --> 00:19:11,686 Ik maakte hem niet eens bang. 185 00:19:11,686 --> 00:19:12,046 Verdomd. 186 00:19:21,682 --> 00:19:22,385 Hoi! 187 00:19:22,385 --> 00:19:22,908 Hier! 188 00:19:26,953 --> 00:19:29,584 Ik vocht lelijker en ik vocht groter. 189 00:19:29,584 --> 00:19:31,813 Ze eindigen allemaal op dezelfde manier. 190 00:19:31,813 --> 00:19:32,875 Dood! 191 00:19:32,875 --> 00:19:35,860 Dus als je een poging wilt wagen tegen mij, ga je gang! 192 00:19:35,860 --> 00:19:39,324 Doe je uiterste best, maar uiteindelijk zul je eindigen stof! 193 00:19:39,324 --> 00:19:41,406 Ik denk niet dat hij het luistertype is, Kikyo. 194 00:19:41,406 --> 00:19:41,826 Doe het! 195 00:19:42,967 --> 00:19:43,248 Klaar. 196 00:19:50,065 --> 00:19:56,290 Vadhaka, tot nu toe heb ik het onthuld voor jou slechts de helft van mijn kracht. 197 00:20:11,392 --> 00:20:12,020 Laat haar scheuren! 198 00:20:42,091 --> 00:20:44,200 Nou, nou, wat weet je? 199 00:20:44,200 --> 00:20:46,589 De Man van Steen heeft een zachte plekje ook. 200 00:20:51,856 --> 00:20:53,181 Dat is nu een standbeeld. 201 00:20:53,181 --> 00:20:56,212 Ik ben geen kunstcriticus, maar ik weet het wel wat ik leuk vind. 202 00:21:05,149 --> 00:21:05,672 Het is voorbij. 203 00:21:05,672 --> 00:21:05,752 Het is... 204 00:21:08,327 --> 00:21:09,270 Het is niet eerlijk. 205 00:21:09,270 --> 00:21:10,414 Wat is er aan de hand, Kurohagi? 206 00:21:10,414 --> 00:21:12,361 Krijg jij kriebels op je trouwdag? 207 00:21:13,204 --> 00:21:14,107 Dat zou je ook moeten zijn.